Ambulant Captioner:

putting your story on the web

You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.
You can download a Flash player here.
Change your browser preferences to enable JavaScript support.

You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.
You can download a Flash player here.
Change your browser preferences to enable JavaScript support.

h m s → h m s

Captions/subtitles

0.00/0.00

About us

CWI: Centrum Wiskunde & Informatica

SEN 5 (Distributed Multimedia Languages and Infrastructures)
Science Park 123
1098 XG Amsterdam, The Netherlands
Phone: +31 (0)20 592 9333
Fax: +31 (0)20 592 4199

Ambulant Captioner is a prototype, here some of the known issues

Please take a moment to share your experiences with us

For more info visit Ambulant Player's website

Translate

- Translate to:

Help

- - Instructions:
    1. Select a video to start the playback;
    2. While playing, press ENTER (or click on the caption box) to add your text;
    3. Press ENTER again to save the current caption and resume the video;
    4. To edit an existing caption, click on the text when it is being presented;
    5. Share your captions (download the SMIL transcript or send a link to the captioned video).
  - Shortcuts:
    Ctrl+Alt+P: Play/Pause
    Left/Right Arrow: If playing -> Backward/Forward video ~5s
    Ctrl+Alt+H: Help Panel on/off
    Ctrl+Alt+M: Sound on/off
    Ctrl+Alt+U: Caption Box on/off
    Ctrl+Alt+T: Translate Panel on/off
    Ctrl+Alt+I: Video Info Panel on/off

Please choose a color:

Ambulant Captioner:

About us

Video Info

Translate

Share

Help

Options